Beng Mealea, le Cambodge, classe parmi les 30 premiers sites du monde par Roughguide

Côte caraïbe du Nicaragua
James Smart, rédacteur en chef de voyage principal, Rough Guides

Les îles du Maïs, tuba-friendly de sable - essentiellement dans les Caraïbes avec moins de touristes et des prix plus bas - sont une destination de plus en plus établie. Mais le reste des pauvres, torride et atmosphérique côte est du Nicaragua vaut bien une visite si vous voulez sortir des sentiers battus - vous pouvez hocher la tête au reggae en débraillé Bluefields, pour une balade panga à la lagune de perle idyllique, ou utiliser à distance Puerto Cabezas comme base pour des excursions dans la forêt tropicale et des villages indigènes.

Luang Prabang, Laos
Emma Gibbs, rédacteur Voyage, Rough Guides

Luang Prabang est à son plus séduisant au crépuscule. Alors que tout le monde se précipite vers le mont Phousi pour le coucher du soleil, je préfère errer dans les rues latérales calmes poussiéreux, où le bruit sourd des jeux de ballon des enfants n'est interrompu que par le lent, le chant mélodique des moines des temples étincelants.

Marrakech, Maroc
Jemaa el Fna, Marrakech, Maroc
Eleanor Aldridge, rédacteur Voyage, Rough Guides

Juste quelques heures et un vol le budget à partir du Royaume-Uni, Marrakech est difficile à battre pour un week-end exotique. J'aime le mélange séduisant de la culture moderne et traditionnelle, des souks tentaculaires et riads tranquilles de la médina de la vie nocturne hédoniste de la nouvelle ville.

Isthme de Courlande, en Lituanie
James Rice, Analytics & SEO exécutif, Roughguides.com et Traveldk.com

A 98 km de long bande de terre recouvert de sable à cheval sur la Lituanie et la Russie, l'isthme de Courlande est l'escapade idéale pour partir les ennuis de la vie. Prenez un vélo, emballer un sandwich et le cycle de votre chemin entre les dunes, les villages de pêche passés et à travers les sentiers forestiers. Puis pique-nique sur la plage. Parfait.

Palm Springs, Californie, USA
Tim Chester, Web Editor, Roughguides.com et Traveldk.com

Alors que beaucoup de PS est toujours coincé dans une faille spatio-temporelle moderne du milieu du siècle, la ville du désert tentaculaire se développe (pour le meilleur ou pour le pire) de plus en plus populaire avec La citadins désireux pour le même soleil, les spas et les montagnes qui attirent les années 50 artistes dans son apogée. Assis dans un bain chaud sous les étoiles et de palmiers, margarita à la main après une longue journée à ne rien faire, est toujours l'un de mes moments préférés de tous les temps.

Parc national Jim Corbett, Inde
Alison Roberts, Rédacteur Voyage, Rough Guides

La faune diversifiée au Parc national Corbett assure un voyage mémorable si oui ou non vous avez la chance de tomber sur un de ces félins impressionnants. Néanmoins, un tour d'éléphant par la rivière brumeuse Ramganga avec vos orteils balançant pieds d'un tigre hargneux est une expérience qui est difficile à battre.

Belfast, Irlande du Nord
Lucy White, rédacteur Voyage, Rough Guides

Il a été dans les nouvelles beaucoup récemment pour être le berceau du Titanic, mais il ya beaucoup plus à Belfast de la construction navale. Nouvellement rajeuni, avec un choix de tentation de magasins étincelants et un bar revigoré et les restaurants - essayez le sympathique et bohème Ginger Bistro - la ville a une attitude tangible enthousiaste et avant-gardiste.

Battle Harbour, Labrador, Canada
Stephen Keeling, Auteur, Le Rough Guide to New England

Passer la nuit dans l'une des baraques qui craquent sur isolé Battle Harbour est vraiment un voyage de retour à la dix-huitième siècle: il ya des icebergs bleu-blanc scintillant, baleines à bosse et les baleines tueuses glisse sous le pilier - et les gens étaient sympathiques ici encore parler comme ils 're dans Moby Dick. Imprégnez-vous de les accents et le sentiment d'isolement total.

Borrowdale, Cumbria, Angleterre
Jules Brown, auteur, le Rough Guide to The Lake District

Hop sur le bus de Keswick dans le cœur de quelques-uns des plus beaux paysages de la Grande-Bretagne, depuis les rives clapotis de l'eau de Derwent aux rochers de Scafell Pike, la plus haute montagne de l'Angleterre. Mon aventure ici est différente à chaque fois, si je suis kayak ou pic-ensachage, mais la région des lacs en plein air ne manque jamais à faire frémir.

Potosí, en Bolivie
Shafik Meghji, Auteur, The Rough Guide à la Bolivie

Lors d'un 4090m à bout de souffle au-dessus de niveau de la mer, Potosí est la plus haute ville du monde, et était autrefois l'un des plus riches. Il ya un trésor de l'art colonial et l'architecture, le légendaire Cerro Rico mines d'argent, et une histoire fascinante à découvrir - assurez-vous acclimater premier.

Si Phan Don, Laos
Steve Vickers, auteur, The Rough Guide au Laos

Laos enclavé n'est pas connue pour ses plages. Mais dans la partie sud pulpeuse du pays, le Mékong se divise en une toile spectaculaire de canaux, créant des milliers d'îles de la rivière de sable bordées. La beauté naturelle de Si Phan Don est stupéfiant (si vous êtes chanceux, vous pourrez apercevoir des dauphins de l'Irrawaddy en voie d'extinction), mais mon plus grand plaisir est de discuter avec les insulaires laid-back, qui ont toujours un sourire chaleureux pour les visiteurs.

Darwin, Australie
Andy Turner, rédacteur en chef de voyage, Rough Guides

Jeune, dynamique et cosmopolite, Darwin s'est transformée au cours de la dernière décennie pour devenir l'une des villes les plus vivables en Australie. Aujourd'hui, vous êtes tout aussi susceptibles de rencontrer des jeunes gens du pays sur des sushis et des cocktails que vous êtes un Crocodile Dundee trébuchant sur une pub. Lorsque vous ajoutez sur la faune incroyable du Top End et sites aborigènes, Darwin devient un must sur un itinéraire Aussie.

Les niveaux Somerset, Angleterre
Keith Drew, rédacteur en chef, Rough Guides

Un patchwork curieux de rivières, de Rhynes, les drains et les fossés, les niveaux de Somerset fournir certains des meilleurs oiseaux intérieur au Royaume-Uni. Vieille tourbe fonctionnement dans les marais Avalon brouillard drapés abritent passe-temps, le busard des roseaux et le butor rare, tandis Avril et Mai voit des hérons et leur jeune collecte dans les cimes des arbres de bois Swell.

Dana, en Jordanie
Matthew Teller, Auteur, The Rough Guide en Jordanie

Si le voyage est d'élargir l'esprit, Dana est où votre imagination remplit le ciel. Un petit village à flanc de falaise dans les montagnes escarpées du sud de la Jordanie, il a des vues pour inspirer, pensions peu géré localement, campings cachés, des sentiers solitaires et l'hospitalité incroyable. La paix de Dana humilie. Je ne veux plus jamais quitter.

Nouvelle-Orléans, États-Unis
Samantha Cook, Auteur, The Rough Guide to New Orleans

Oubliez ce que vous pensez que vous savez à propos de Katrina, Southern Comfort, ou Bourbon Street - Nouvelle-Orléans est un endroit pas comme les autres, une vieille ville portuaire très fière de son unique de la musique, de la culture, de la langue et de la nourriture. De ses amuseurs de fanfares bruyantes et des défilés de rue exaltante pour ses élégantes salles à manger créole (essayez Galatoire départ) et le trou-dans-le-mur boutiques jambalaya (Coop est grand), c'est une ville qui ne manquera pas d'enchanter.

Berlin, Allemagne
Alice Park, éditeur de voyage principal, Rough Guides

La première Rough Guide to Berlin a été publié en 1990, tout comme les deux villes devenaient une fois de plus, et il peut y avoir quelques endroits que nous avons écrit à ce sujet ont tellement changé en ce moment. C'est l'une de mes destinations favorites, une ville vitale, hédoniste et toujours en constante évolution, avec un bar fantastique shabby-chic, à chaque coin, une scène de club de classe mondiale (check out Rosi), et un décontractée, ambiance contre-culturelle qui rend la peine de revenir encore et encore.

Havasupai Indian Reservation

Greg Ward, auteur, The Rough Guide vers le Grand Canyon

Profondément dans le sec-as-os Grand Canyon se trouve un tout à fait magnifique oasis, où les petits ruisseaux se rejoignent pour dévalent magnifiques chutes d'eau turquoise. Il a été le foyer de la Havusapai pendant au moins mille ans, mais les voyageurs sont prêts à marcher ten miles switchbacking de la route la plus proche sont invités à camper pour la nuit.

Svalbard, Norvège
Roger Norum, Auteur, The Rough Guide au Danemark

Cet archipel Arctique est à peu près aussi fin de la monde comme vous allez jamais à obtenir - le sol gèle à des profondeurs allant jusqu'à un demi-kilomètre et le peuple à l'ours polaire rapport est de 2 à 1. Mais paysage bergmanienne de Svalbard, magnifique lumière et la possibilité pour l'aventure en plein air en font un véritable liste de seau d'un endroit à visiter.

Solu Khumbu-, Népal
James cConnachie, Auteur, The Rough Guide au Népal

Les gens viennent à cette région encore à distance du Népal pour une raison: pour voir le mont Everest. Mais Solu Khumbu-offre plus que de simples montagnes. Il plonge de crêtes enneigées occupés par Sherpa monastères bouddhistes de luxuriantes vallées, à la vapeur grincent avec du bambou. C'est beau et inspirant et, le meilleur de tous, il n'ya pas de routes.

Soho, Londres, Angleterre
Annie Shaw, rédacteur en chef, Rough Guides

Louche, parfois lairy et toujours vivant, Soho ne manque jamais à faire frémir. Un mélange d'élégance old-school et sleaze persistante, cette poche centrale de la capitale, avec ses ivrognes déroulantes drop-dead frais et célèbre la diversité et la tolérance comme nulle part ailleurs. De jour comme de nuit, il est occupé, bourdonnement et, pour moi, belle.

Tasmanie, Australie
James Stewart, Auteur, The Rough Guide à Tasmanie

Adieu, alors, chintz et napperons - Je vais pas vous manquer. Au cours de la dernière décennie, la Tasmanie a laissé tomber les clichés du patrimoine et a grandi dans un rôle autre état de l'Australie. Aujourd'hui, Tassie propose la galerie la plus aventureux dans Oz, MONA, tout en conservant un paysage magnifique qui est plus sauvage que Tasmanian Devil Loony Tunes

St Ives, en Cornouailles, Angleterre
Helena Smith, auteur, le Rough Guide to Promenades dans Londres et l'Angleterre du Sud-Est

Venir à St Ives est la moitié du plaisir, sur l'embranchement pittoresque de St Erth qui longe une courbe de la côte de sable fin. St Ives a tout le seau traditionnel et les plaisirs de la bêche, plus la pointe Tate, studios de peinture intrigantes et le célèbre Café Porthminster et le restaurant qui se trouve à droite sur la plage.

Beng Mealea, le Cambodge
Kia Abdullah, Operations Executive Web, Roughguides.com et Traveldk.com

Je suis allé partout dans le monde, mais le Cambodge ne ressemblait à rien d'autre. Du buzz incessant de Phnom Penh à la beauté époustouflante de Siem Reap, ce pays a tout ce qu'un voyageur pourrait vouloir. Angkor Wat est belle, bien sûr, mais j'ai été plus époustouflé par Beng Mealea, un ensemble isolé de ruines tout droit sorti d'Indiana Jones - à ne pas manquer! Visitez minhanhvoyage.com pour trouver les options de voyage hors sentiers battus au Cambodge

Naples, Italie
Natasha Foges, rédacteur en chef de voyage, Rough Guides

Pour une tranche de vie authentique italienne, la tête à Naples, un rauque, ville chaotique qui est pleine de charme et rudimentaire. Promenez-vous dans ses rues anciennes, parsemées de temples Madonna et bourdonnant de scooters, explorer ses magnifiques églises baroques et des musées de première classe - et être sûr de s'arrêter à l'un de ses-dans-le-mur trous pizzerias pour une margherita de classe mondiale.

Parc national de Tsavo Ouest, Kenya
Richard Trillo, l'auteur, le Rough Guide to Kenya

Je suis très attaché à cet endroit. Il semble parfois chaque tour dans les pistes qui serpentent à travers ce sanctuaire de kilomètres carrés 8000 donne une nouvelle découverte - zèbres graisse à croupion, un troupeau d'éléphants ridé comme une chaîne de montagnes en mouvement ou incroyablement grandes girafes, aux allures préhistoriques. Dans les paysages volcaniques de la région, des champs de lave nus sont entrecoupées de mousseux, alimenté par une source lacs et peuplements denses de figuiers et d'acacias. La dernière fois que j'étais là, au cours de la saison des pluies, j'ai pris un chemin nouveau pour moi et a passé deux heures de route à travers ce paysage vierge, seulement passer un autre véhicule l'après-midi.

Le Salar de Uyuni en Bolivie
Claire Saunders, Contributeur, Rough Guides

C'est un paysage d'un autre monde et prodigieusement belle aveuglantes marais salants blanc qui s'étend aussi loin que l'œil peut voir, rompu seulement par les îles étranges couverts en cactus géants. Pendant la saison humide, il se transforme en un miroir géant. En plus d'être l'endroit le plus magnifique que j'ai jamais visité, le Salar était aussi le plus froid: en dépit d'une bouteille d'eau chaude - acheté avec un peu de prévoyance et beaucoup suffisance la veille - et d'aller au lit porter chaque article de vêtement dans mon sac à dos, la nuit que j'ai passé là était le plus froid, je n'ai jamais été dans ma vie.

Winterton-on-Sea, en Angleterre
Martin Dunford, Auteur, The Rough Guide en Belgique

C'est un endroit que je visite régulièrement sur la côte du Norfolk. Mes enfants aiment courir dans les dunes là, la plage est immense et sablonneux et - gros avantage - nous pouvons prendre notre chien. Il ya un grand café pour se réchauffer (ou hors frais) dans la suite. Oh, et le village a une grande pub trop. C'est le ciel.

Péninsule du Yucatán, au Mexique
Zora O'Neill, Auteur. Le Rough Guide to Mexico

Chaque fois que je visite le Mexique, je découvre quelque chose de nouveau et d'excitant. La diversité et la profondeur de la culture traditionnelle (et moderne) ici est un trésor. Je passe la plupart de mon temps dans le Yucatán, que j'aime pour son attitude douce et fortes traditions mayas. Mais conduire une route sinueuse à un autre état, et c'est un monde totalement nouveau et passionnant.

Lapa, Rio de Janeiro
Rob Coates, l'auteur, le Rough Guide Caraïbes

J'aime une nuit à Lapa. Avec tous les yeux sur le Brésil, la ville dégage une arrogance infectieuses comme il parties, et la vie de la rue bruyante de Lapa et clubs branchés de samba toujours laisser mes sens éblouis et pieds jittering dans le rythme.

Tokyo, Japon
Mark Thomas, éditeur d'image principale, Rough Guides

En tant que photographe, Tokyo est en haut de ma liste: une métropole futuriste géant et le parfait de science-fiction fond à des milliers de mes coups. J'ai visité Tokyo, à quatre reprises, rencontré ma future épouse et il a produit certains de mes meilleures photographies là. Sa vision futuriste est toujours gravé dans mon esprit.

Voyage au Cambodge: les temples d'Angkor

Site classé au Patrimoine mondial de l'UNESCO en 1992, les temples d'Angkor sont dispersés sur quelque quatre cents kilomètres carrés de campagne entre le lac Tonle Sap et les monts Kulen, bien que les plus célèbres sont regroupés près de Siem Reap, 310 kilomètres au nord-ouest de Phnom Penh. Atmosphériquement entouré de parcelles de forêt dense et se dresse fièrement au-dessus des rizières, les temples ne se sentent pas comme des pièces de musée stériles, mais semblent toujours faire partie de la vie quotidienne - aspects Fin de mois continuent beaucoup comme représenté dans le temple bas-reliefs.

Pour la plupart des visiteurs, Angkor Wat, situé au temple emblématique de tours élancées et des sculptures complexes à quelques heures de route de Siem Reap, est la raison principale pour visiter le Cambodge. Le premier aperçu de ses sanctuaires à couper le souffle persiste dans la mémoire pour toujours, tandis que sa galerie des bas-reliefs - à la fois exceptionnel en détail et qualité d'exécution - est un délice pour les novices comme pour les experts. Lancez-le une seconde près est la ville fortifiée à proximité d'Angkor Thom, ses passerelles célèbre garni de quatre immenses visages de pierre. Le motif se poursuit au centre d'Angkor Thom Bayon, temple de l'Etat Jayavarman VII, qui a deux galeries de bas-reliefs.

Il ya beaucoup plus à Angkor que des thèses principales activités, cependant. Le site est vaste, couvrant un domaine de quatre cents kilomètres carrés, et divers, avec des bâtiments allant de l'échelle du début, de petites tours de brique comme Prasat Kravan à l'édifice de grès massif et fort de Ta Keo. Vous pourriez facilement passer deux semaines complètes à Angkor et ont encore plus à voir, mais la plupart des gens trouvent trois jours suffisent à prendre dans les sites principaux, quoique dans un peu pressé, quatre à cinq jours, c'est mieux. Beaucoup de sites de temples les plus importants se trouvent dans la voiture quelques minutes de Siem Reap, mais quelques-uns sont dispersés beaucoup plus loin; transport est facile  à Siem Reap et les routes d'accès sont maintenant dans un état décent.

Promotion active du gouvernement d'Angkor Wat en tant que destination touristique a vu nombre de visiteurs montent en flèche, tournant le Siem Reap fois endormi dans un lieu touristique. L'aéroport local est lié à un certain nombre de villes asiatiques ainsi que Phnom Penh, la route nationale 6 au sud de la capitale et au nord de la Thaïlande est en excellent état, et les bateaux de Phnom Penh et Battambang rester populaire auprès des touristes. Étonnamment, givenname l'explosion de nouveaux hôtels, restaurants et bars, Siem Reap conserve son atmosphère de petite ville. Un voyage au Cambodge et un passage a Siem Riep est un obligatoire

Si vous vous lassez de temples, les villages flottants du Tonlé Sap, le lac d'eau douce massif ne domine centre du Cambodge, méritent d'être explorées. Le terrain au sud de Siem Reap est une partie de la plaine inondable du lac, et est inondé de Juin à Novembre. Au nord de la ville, les rizières s'étendent jusqu'à la limite naturelle formée par les monts Kulen qui divisent la plaine luxuriante partir de la province du nord plus aride, ici, à Phnom Kulen est le plus grand Bouddha couché du Cambodge taillé dans une roche solide, tout en deux endroits sur la rivière Siem Reap (qui monte dans les montagnes de synthèse et coule vers le sud de s'écouler dans le grand lac) le lit de la rivière elle-même a été sculptée avec linga complexes et des scènes religieuses. L'extrême nord de la province vaut le détour que si vous êtes curieux de voir Anlong Veng, le site de la mort de Pol Pot.

 
Bref historique

Depuis six cents ans, la zone autour de la ville de province de Siem Reap, ce que le cœur de l'empire khmer. Son essor pris a commencé en 802 avec le déménagement de Jayavarman II à Phnom Kulen et a pris fin lorsque les Thaïlandais limogé Angkor Thom 1431ème Une offre abondante d'eau et de la fertilité de la terre ne pourraient Meant la zone de soutien des populations importantes, et les rois d'Angkor successifs ont construit leurs villes royales et l'état des temples ici. L'empire a atteint son apogée au XIIe siècle sous la direction de Jayavarman VII - le plus grand bâtisseur du temple de tous - quand il s'étendait de la côte du Vietnam à la péninsule malaise, à Pagan en Birmanie et du nord au Laos. Cependant, une fois abandonnée, cette partie du Cambodge tomba dans l'oubli jusqu'à ce que, à la fin du XVIIIe siècle, dans le cadre de la province de Battambang, il passa sous la domination thaï, un état de choses ne dura jusqu'en 1907, quand le Français a négocié son retour.

Plus anciens monuments d'Angkor datent de 802, Jayavarman II Quand est venu du nord de Kompong Cham à mettre en place à Phnom Kulen tribunal. Pas d'autres temples de pierre ont été construites après le règne de Jayavarman VII, le plus grand constructeur de temple de tous, est venu à bout en 1219, les chercheurs émettent l'hypothèse ne soit les ressources de la région ont été épuisés ou l'interrupteur au bouddhisme Theravada ont peut-être empêché leur construction. Après Jayavarman VII, les temples et les palais resta en usage jusqu'à theywere saccagée par les Thaïs en 1431; suivante à la suite de l'exercice, Ponhea Yat a pris sa cour au sud de Phnom Penh et Angkor gauche à la jungle. Bien Angkor qui n'a jamais complètement abandonné, les populations locales qui ont continué à adorer les temples ont été incapables de les entretenir.

Vers 1570, le roi Satha était tellement enchanté Quand il redécouvre Angkor Thom dans la jungle fait qu'il avait autorisé les sous-bois et a apporté sa cour, mais en 1594, il était de retour à Lovek. Une autre courte période d'intérêt royal s'est produite au milieu du XVIIe siècle, lorsqu'ils sont expédiés, conformément ding à une lettre écrite par un marchand hollandais au gouverneur général de la Dutch East Indies, «le roi [Barom Rachea VI] a effectué une visite à un bel endroit agréable connu sous le nom Anckoor ". Par la suite, malgré les récits d'une ville perdue dans le filtrage dos à l'Occident par l'intermédiaire des missionnaires et des commerçants jungle cambodgienne, il a fallu attendre le XIXe siècle pour que le Cambodge a ouvert pour les explorateurs européens. Le premier compte propre d'Angkor Wat, publié par le missionnaire français Charles-Emile Bouillevaux en 1858, n'a pas réussi à susciter un grand intérêt, mais en 1864, les journaux de botaniste et explorateur Henri Mouhot, qui avait trébuché sur Angkor par accident quelques années plus tôt , ont été publiés à titre posthume, et les temples frappé le monde. Le Britannique J. Thompson a publié les premières photos d'Angkor en 1867, et ce le premier à suggérer un lien entre l'architecture et le temple mythique Mont Meru. Juste derrière lui vint Doudart Lagrée, qui a découvert Beng Mealea et Preah Khan (Kompong Thom).